Hunting new horizons.

banner

Arrival. The all-new Audi A4 and R8 represent different sides of the automotive scale, but both contain the very essence of what makes an Audi model. The A4 with its stunning list of equipment, technology and options, has set the benchmark in the mid-sized sedan market, whilst at the more exotic end of the scale, the all-new R8 redefines exactly what is meant by a ‘super’ car.

Despite being so different, the two are very much alike, offering cutting edge construction, class leading performance and that special extra ingredient that makes an Audi so desirable.

Focus. Jonathan Ali Khan came to the UAE for a short holiday and ended up staying forever. His tireless devotion to regionally created natural history films has lead to the first locally produced documentaries for the Middle East, including a slot in the prestigious Shark Week on Discovery Channel. His work has also helped to highlight environmental concerns and encouraged people in the region to pursue further studies into the Gulf’s flora and fauna.

Sport. The Audi name is synonymous with motorsport, from Auto Union and Group B rallying, through to touring car racing and the 24 hours of Le Mans, as well as more recently the 24 hours of Dubai, where we had first and third place wins with the new R8 LMS.

With racing so ingrained in its DNA the company has introduced Audi Sport to the region, being one of the first worldwide. The new stand-alone brand encompasses all of Audi’s motorsport activity, as well as all the company’s road going RS models and the iconic Audi R8.

Adventure. Audi Middle East always looks to go the extra mile and went even further in the latest challenge with the #AudiChallengesArabia initiative. In the quest to help an Omani boy realise his footballing dream Audi Middle East sent 22 Q7s into the mountains to light up the football pitch for a very special match.

We bring you this and more in our latest issue – happy reading.

Enrico Atanasio
Director Audi

البحث عن آفاق جديدة

banner

الوصــول. تمثــل ســيارتا أودي A4 و R8 الجديدتيــن كليــا ناحيتيــن مختلفتيــن مــن قطــاع الســيارات، لكــن كليهمــا تشتملان علــى أبــرز المزايــا التــي تكــون طــرازات أودي الرائعــة. فســيارة A4 عبــر الباقــة الغنيــة مــن التجهيــزات التــي تحويهــا والتقنيــات المتطــورة التــي تزخـربهــا والخيــارات المتعــددة التــي تقدمهــا، قــد أرســت معاييــر جديــدة ضمــن فئــة الســيارات متوســطة الحجــم. بينمــا مــن الناحيــة الأكثر إثــارة مــن قطــاع الســيارات، فإن ســيارة R8 الجديــدة كليــا تعيـد تحديــد مــا تعنيــه بالضبــط الســيارة ’الفائقــة.‘

ورغــم الاختاف الكبيــر بينهمــا، إلا أن الاثنتين متشــابهتين كثيــرًا، بحيــث تتمتعــان ببنيــة متطــورة جــدًا، وتتميــزان بــأداء رائــد بفئتيهمــا وتحويــان ذلــك المكــون الإضافي الفريــد الــذي يجعــل ســيارات أودي مرغوبــة جــدًا.

التركيز. قَدم جوناثان علي خان إلى الإمارات العربية المتحدة لقضاء عطلة قصيرة وانتهى به المطاف مقيما هنا باستمرار. فشغفه الكبير والدائم بابتكار أفلام عن التاريخ الطبيعي للمنطقة قد أدّى إلى إصدار أول الأفام الوثائقية المنتجَة محلّيا عن الشرق الأوسط، شاملة عرض مقطع منها على قناة ’ديسكوفري‘ العالمية خلال ما يُعرَف باسم ’أسبوع القرش‘. ولقد ساعد عمله في تسليط الضوء على المسلال البيئية وشجّع الناس في المنطقة على إجراء المزيد من الأبحاث والدراسات حول الحياة البرّية في منطقة الخليج.

الرياضــة. يترافــق اســم أودي بقــوة مــع عالــم رياضــة الســيارات، بــدءًا مــن مســابقات Audi Union وراليــات المجموعــة B ، مــرورًا بســباقات الســيارات الســياحية عاليــة الأداء وســباق ’لــو مــان 24 ســاعة‘ الشــهير، وصــولا إلــى ســباق ’دبــي 24 ســاعة‘ األخيــر، حيــث حلــت أودي فــي المركزيــن الأول والثالــث عبــر ســيارة R8 LMS الجديــدة.

ومع ارتبــاط الرياضــة بشــكل وثيق مع المزايــا الأساسية المكوِّنة للعلامة التجارية، طرحت الشركة علامة Audi Sport في المنطقة، والتي تُعدّ من بين أول الأسواق العالمية التي تطلق هذه العلامة الجديدة. فهذه العلامة التجارية المستقلّة بحد ذاتها تجمع كل أنشطة أودي المتعلّقة برياضة السيارات، إضافة إلى طرازات RS المخصّصة للطرقات العاديــة وســيارة أودي R8 الأيقونية.

المغامرة. تعمل أودي الشرق الأوسط دوما على تخطّي الحدود المتعارف عليها، ولقد ذهبت أبعد بكثير في التحدّي الأخير ضمن حملة #تحدّى_أودي_الشرق_الأوسط .وفي سعي منها لمساعدة فتى عُماني في تحقيق حلمه المتعلّق بكرة القدم، أرسلت أودي الشرق الأوسط 22 مركبة Q7 إلى الجبال العُمانية النائية لإنارة ملعب لكرة القدم خلال مباراة مميّزة فعلاً.

في هذا العدد نعرض عليكم كل هذه المواضيع وغيرها العديد من الأخبار البارزة، آملين أن تستمتعوا بقراءتها!

إنريكو أتاناسيو
المدير التنفيذي، أودي الشرق الأوسط

Your browser it Outdated

To view this content you need to update your browser.
click the link below to upgrade.

Kind regards Audi Middle East

Update now