magazine issue 02/ 2015

العدد 02/ 2015

banner

Top marks

The new Audi Q7 has been awarded with the top grade of five stars for safety by the European Euro NCAP consortium. Indeed, the results for adult protection in frontal and side impact collisions, pedestrian protection and child safety put the current Q7 among the safest cars in its category.

The results for rear passengers in a frontal impact, meanwhile, show that it isn’t just the driver and front passenger who are well protected in the Q7. The car also offers a high level of safety for children; up to six child seats can be installed in the SUV, made simple by the generous amounts of space that the car provides.

The Q7 also received the Euro NCAP Advanced reward for its multi-collision brake assist system, and for Audi pre sense basic, which tenses the seat belts before a collision and closes the windows and sunroof in danger situations. The multi-collision brake system initiates braking automatically in the case of an accident.


www.audi-me.com/q7
banner

أعلى المراتب

تم منح أودي Q7 الجديدة التصنيف الأعلى من خمس نجوم لقاء مزايا السلامة التي تتمتّع بها وذلك من قِبَل جمعية الاتحاد الأوروبي للسلامة Euro NCAP. ولقد أدّت النتائج المبهرة لحماية الركّاب البالغين التي تم الحصول عليها في اختبارات التصادم الأمامي والجانبي، إضافة إلى التميّز بنظام حماية المشاة وسلامة الأولاد، إلى جعل Q7 الجديدة واحدة من أكثر المركبات أماناً ضمن فئتها.

أما فيما يتعلّق بنتائج حماية ركّاب المقاعد الخلفية في حالة التصادم الأمامي، فتبيّن أن جميع ركّاب Q7 يتمتّعون بالقدر العالي نفسه من الحماية كما هو الأمر بالنسبة للسائق والراكب الأمامي. كما توفر هذه المركبة الرياضية متعدّدة الاستخدامات مستويات عالية من السلامة للأولاد، حيث يمكن بسهولة وراحة تركيب حتى ستة مقاعد للأطفال فيها، وذلك نظراً للمساحة الداخلية الواسعة التي توفرها.

إلى جانب هذا، حصلت Q7 على جائزة Euro NCAP Advanced بفضل نظام الفرملة المساعد عند حصول تصادمات متعدّدة، ونظام أودي pre sense basic للحماية الاستباقية الذي يعمل على شد حزام الأمان وإغلاق النوافذ وفتحة السقف عند الخطر أو قبل وقوع الحادث. أما نظام الفرملة المساعد عند حصول تصادمات متعدّدة فيبادر إلى الفرملة أوتوماتيكياً في حالة وقوع أي حادث ما.


www.audi-me.com/q7

Your browser it Outdated

To view this content you need to update your browser.
click the link below to upgrade.

Kind regards Audi Middle East

Update now